今後の活動の為に、継続的な支援を募ります。戴いた寄付金は、活動資金として有効活用させて頂いています。

​米国ドルか日本円を選択して頂き、寄付額は任意に設定可能となっています。

We are seeking ongoing support for our future activities. 
The donations received are used effectively as activity funds.
You can choose US dollar or Japanese yen, and you can set the donation amount arbitrarily.